#001 Друга рочна часть

Як називається пора року, що наступає після зими: весна, ярь..?

Ве^иснá поруч з йар’ скартографовано лише в тих нас. пп., де, за свідченням старожилів, обидві ці назви давні. Останнім часом під впливом літературної української мови назва весна стала широко відомою на всій території дослідження.

Докладно про вживання слів йар’, ве^иснá у говорах Закарпаття див. авторову статтю «Спостереження над термінологією народної метрології говірок Закарпатської області», — Наукові записки Ужгородського державного університету, т. XIV, стор. 127—128.

З ізоглосою ве^иснá, йар’ в основному співпадає ізоглоса ве^иснóван’я, йар’ôван’я — виконування весняних сільськогосподарських робіт.

Весна — раз красна. (Недзельський, З уст народу, Пряшів, 1956, стор. 60).
Веснá крáсна рýжами, а ôс’ін’ снопáми. (н. п. №75 [Кальник]; характерно, що у звичайній мові для вираження цього поняття у цьому н. п. вживається йар’).