#019 Плафон

Як називається штукатурена (побілена) стеля у житловому будинку: стелина, плафон, плофон, плафонт, повала, пуд, штукатур..?

У звичайних розповідях у зазначених на карті н. пп. звичайно вживають повáла, стели́на, пуд. При потребі підкреслити розрізнення стелі побіленої від стелі з дощок додають означення білений, мащений, вакований.

Знаком для повáла скартографовано у н. п. 20 [Люта] повáла і ш’еметóвана повáла. Загальним відсильним знаком скартографовано у н. п. 94 [Репинне] ваковáш чол. р.

У північних та північно-східних районах Закарпатської області хати (зокрема старі хати, що побудовані 12—20 і більше років тому) частіше всього мають дощані стелі, хати ж з штукатуреною стелею зустрічаються значно рідше. За словами оповідачів, штукатурена стеля стала заходити до вжитку тут відносно недавно. Особливо ж стала вона поширюватися в цих районах уже в радянський час, коли значно покращався матеріальний добробут трудового селянства.

Слова з мапы у базі словника

19