#061 Палинка

Як називається горілка: горілка, горівка, зорівка, палинка..? (Подайте загальну назву цього напою).

При складанні даної карти взято лише загальну назву для горілки, різні ж видові назви (напр., назви, дані по використовуваному для її виготовлення матеріалу — сливови́ц’а, черешн’áнка та ін. і назви емоційно забарвлені — збражáнка та ін.) при картографуванні не враховувалися.

Знаком для зоурíлка скартографовано у н. п. 127 [Синевір] зоурíлка і згоурíлка, які тут співіснують.

Пáлин’ка до дóброго неи довéде. (н. п. 75 [Кальник]).
Пáлин’ка з рôзуму звóдит’. (н. п. 75 [Кальник]).
Вино и паленка, зашалитъ чоловѣка, але пїючи воду будеш при розуму. (Календар Югасевича 1806 р.).
Ко паленку п’є, довго не жиє. (Недзельський, З уст народу, 168).
Паленка душу нищить. (Недзельський, З уст народу, 168).
Паленку сбыткомъ пилъ, та про ню омалѣлъ. (Недзельський, З уст народу, 168).
Так пю, щобы менѣ горівка не розказувала, лишь я горѣвцѣ. («Пчôлка», 1925, №1—2).
Водá лиш дíл’а гуси́, а дíл’а нас зурíлка. (н. п. 193 [Ганичі]).

61