а
а conj intj АГ БГ ЕБ ЛД ЛЧ НТ ЯГ = а; и; ан (нар);
* а де = где там; ничуть не бывало;
* а йди! = да брось! да что ты!;
* а най = а вдруг; а если;
* а што уже = не говоря уже о;
* а щи што нїт! = ещё чего!; вот ещё!;
* а што кедь ся дознає? = а вдруг он узнает?;
* думав єдно, а ту зовсїм не так = я так думал, ан не так вышло;
* два а три – пять = два и три – пять;
* сїла собі до гінтова а там понагляла [Лчк] = села в карету и отправилась туда поспешно;
* (назва буквы и звука)
* од А до Я (прочитати) = от доски до доски / от корки до корки (прочесть);
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
* а де = где там; ничуть не бывало;
* а йди! = да брось! да что ты!;
* а най = а вдруг; а если;
* а што уже = не говоря уже о;
* а щи што нїт! = ещё чего!; вот ещё!;
* а што кедь ся дознає? = а вдруг он узнает?;
* думав єдно, а ту зовсїм не так = я так думал, ан не так вышло;
* два а три – пять = два и три – пять;
* сїла собі до гінтова а там понагляла [Лчк] = села в карету и отправилась туда поспешно;
* (назва буквы и звука)
* од А до Я (прочитати) = от доски до доски / от корки до корки (прочесть);
А, а : a rutén abc-e első betüje, melynek a magyarban á felel meg
Русько-мадярский словарь (Ласловъ Чопей, 1883)
А k. : és, de, pedig; — isz., ó! oh! ejnye!
Русько-мадярский словарь (Ласловъ Чопей, 1883)
А, спол. 1. протист. А. Мати пушла на рôбôту, а д'іти - в:ôшкôлу.
2. протист. Але. Навбіц'ав ми хут'-кул'ко, а н'іч неи вчинив.
3. єдн. І. А токан из лекваром робили, а з дз'амув, а з росолом ис'ме сербали. Уробилос'а много йаблок а груш. Ôй вы неи думайте, свату, шчо нам много гійа, лиш дві бочкы паленочкы а три печі хл'іба.
Словник закарпатської говірки села Сокирниця Хустського району (Иван Сабадош, 2008)
2. протист. Але. Навбіц'ав ми хут'-кул'ко, а н'іч неи вчинив.
3. єдн. І. А токан из лекваром робили, а з дз'амув, а з росолом ис'ме сербали. Уробилос'а много йаблок а груш. Ôй вы неи думайте, свату, шчо нам много гійа, лиш дві бочкы паленочкы а три печі хл'іба.
2633