майже_
майже(нь) intd prtcl (syn легко) ИС = пожалуй, наверное; видно, кажется;
* майжень не прийде = вряд ли он придёт;
* жона зазвідала бы, майже: як ся, Ильку, косило? [Фдн] = жена, пожалуй, спросила бы: как идёт косьба, Илько?;
* майжень, ...чув сесю історію [КпМ] = наверное, он слыхал эту историю;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
* майжень не прийде = вряд ли он придёт;
* жона зазвідала бы, майже: як ся, Ильку, косило? [Фдн] = жена, пожалуй, спросила бы: как идёт косьба, Илько?;
* майжень, ...чув сесю історію [КпМ] = наверное, он слыхал эту историю;
25807