малёваник
малёваник = писаный красавец; раскрасавец (нар);
* ~ка (фиг) = писаная красавица; раскрасавица (нар);
* ~ка (этн) = пасхальное яйцо с нарисованной картинкой;
* маю вымалёваных дас 50 яиць; ...се ~кы, а писанкы – тото з ґеометричным узором, а щи сут крашанкы – тото фарбені яйця, черлені, зелені [Игн];
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
* ~ка (фиг) = писаная красавица; раскрасавица (нар);
* ~ка (этн) = пасхальное яйцо с нарисованной картинкой;
* маю вымалёваных дас 50 яиць; ...се ~кы, а писанкы – тото з ґеометричным узором, а щи сут крашанкы – тото фарбені яйця, черлені, зелені [Игн];
25911