мерена
мерена f АГ БГ ЕБ ИС ИТ ЛЧ ПГ
* ~а (зоол Barbus barbus Bopetenyi; Barbus Petenyi) = марена карпатская; мирон;
* ~а тисова (зоол Barbus barbus) = усач; марена обыкновенная;
* (нар мед) = киста;
* ~о, ~о, яка єсь велика? – Як бобовоє зерно [Бгт];
* не скажу ряд страв, лем тулько припомню,… были рыбы, головатиця, ~а та щука [Гдн] = не назову меню, помню только, была рыба, лосось, усач да щука;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
* ~а (зоол Barbus barbus Bopetenyi; Barbus Petenyi) = марена карпатская; мирон;
* ~а тисова (зоол Barbus barbus) = усач; марена обыкновенная;
* (нар мед) = киста;
* ~о, ~о, яка єсь велика? – Як бобовоє зерно [Бгт];
* не скажу ряд страв, лем тулько припомню,… были рыбы, головатиця, ~а та щука [Гдн] = не назову меню, помню только, была рыба, лосось, усач да щука;
26566