метати

метати impf tr АГ БГ ЕБ ЛД ЛЧ НТ ОБ ПГ СП ЯГ ЯЯ = бросать, кидать; (чим) трепыхать; запускать (чем в кого; разг);
* (из метачков) = проецировать, проектировать;
* (кашу) = накладывать; класть;
* (до ся) = лопать, уминать; жадно есть;
* (спорт) = метать;
* ~ти стуг / сїно = скирдовать;
* ~ло з ним = шатало его;
* ~ти из кым = валить с ног кого;
* валькы ~ти = делать саман;
* ґарамбуцкы ~ти = кувыркаться; барахтаться;
* ~ти собов = трепыхаться; дрыгаться; падать; прядать (уст);
* ~ти єден у другого = швыряться;
* ~ти на очі > око;
* майже ги ~в оком за Ержиков [Стн] = кажется, приглянулась ему Эржика;
* были... оборогы, так, четыри стовпы, а на... тото верьх, закрыли з околотами... и там на то ~ли сїна [Злс] = были сеновалы, так, четыре столба, а на них крыша, крытая вязками соломы, и туда скирдовали сено;
* ~ти ся = набрасываться; бороться; (за хвороту, шкодника) заводиться; проецироваться;
* тобі на здричку си мече більмо [Янв] = у тебя на зрачке заводится бельмо;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
26648