модрый

модрый adj = голубой; светло-синий;
* проспівала она чаруючым слух голосом, беручи го до заятя... ~ых оч [ПтВ] = она пропела чарующим слух голосом, пленяя его голубыми глазами;
* ~а лишка > лишка;
* а штрімфля (пей) = синий чулок;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
26970