од

од prep (ткж вд / д) АГ БС ЕБ ИС ЛЧ СП ЯГ = от;
* од вас = от вас;
* ганьбеный од кого (примір конструкції adj+уд+gen) = укоряемый кем;
* фляшка од вина = бутылка из-под вина;
* цїлый од калу / кровли = весь в грязи / крови;
* рукы од кіста = руки вымазаны тестом;
* лем од 20 лїт є = лишь 20 лет назад появился;
* новинарь скоро са зобрав и одклонив, жебы там не стояв, коли буде царь ганьбеный од машины [Гнт] = газетчик быстро собрался и откланялся, чтобы там не стоять, когда царь будет укоряем машиной;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
54204