платка
платка f БГ БС ЕБ ЛЧ СП [ШСС] = заплата, латка; лоскут;
* (фарбы, масти) = пятно;
* (волося, серсти) = пежина; (у коровы, коня) звёздочка;
* дорожа ~ка од порток [флк] = овчинка выделки не стоит; себе дороже;
* найде ~ка свуй міх; трафив міх на ~ку [флк] = рыбак рыбака видит издалека;
* dem
* ~очка = заплатка; пятнышко; пежинка;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
* (фарбы, масти) = пятно;
* (волося, серсти) = пежина; (у коровы, коня) звёздочка;
* дорожа ~ка од порток [флк] = овчинка выделки не стоит; себе дороже;
* найде ~ка свуй міх; трафив міх на ~ку [флк] = рыбак рыбака видит издалека;
* dem
* ~очка = заплатка; пятнышко; пежинка;
платка на лінґвістичных мапах

35773