приятель
приятель m АГ БГ БС ЕБ ЛД ЛЧ ЯГ ЯЯ = друг, приятель;
* ~ь из дїтства = друг детства;
* великі собі ~ї = закадычные друзья;
* раз муй няньо, с кым великі собі ~ї были, звідат го: «кажи ми, Бертику, ци теперь ти май горазд, ци тогды было?» [Гдн] = как-то отец мой, с кем они были закадычные друзья, спрашивает: «скажи-ка, Берти, тебе сейчас лучше, или раньше было?»;
* родинный ~ь = друг дома;
* ~ька = подруга, приятельница;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)
* ~ь из дїтства = друг детства;
* великі собі ~ї = закадычные друзья;
* раз муй няньо, с кым великі собі ~ї были, звідат го: «кажи ми, Бертику, ци теперь ти май горазд, ци тогды было?» [Гдн] = как-то отец мой, с кем они были закадычные друзья, спрашивает: «скажи-ка, Берти, тебе сейчас лучше, или раньше было?»;
* родинный ~ь = друг дома;
* ~ька = подруга, приятельница;
41721