телек

телек m АГ ЛД ЛЧ ПГ [Алм] = земельный участок; землевладение; (ист) урбариальный надел (32 голда);
* коли довг уже великый, тогды жид... заправотит го за довг и часто возьме од нёго и ~ [Жтк] = когда долг вырастает, тогда ростовщик подаёт иск в суд и часто забирает у него земельный участок;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)

телек на лінґвістичных мапах

#129 Обыстя / обшарь
#129 Обыстя / обшарь, Й. О. Дзендзелівський, Лінгвістичний атлас українських народних говорів Закарпатської області УРСР (лексика), частина ІI, 1960 (матеріалы 1953-1957)
52060