#063 Кляґаниць

Як називається холодець: студенець, драганець, кляганець, кочоня, кочатина, коченятина..?

Відсильним знаком з горизонтальною штриховкою скартографовано у н. п. 5 [Вел. Березний] кл’аґáтина, у н. п. 171 [Шашвар] кл’аґани́ц’а; відсильним знаком з чорною штриховкою у н. п. 6 [Завосина] скартографовано студеин’áтина. Знаком для кочати́на скартографовано у н. п. 39 [Ликицари] кочани́на; у н. п. 35 [Тур’ї Ремети] кочеин’áтина і кочани́на, що вживаються тут паралельно. Знаком для кôчốн’а скартографовано у н. п. 60 [Торунь] кôчốн’а і кôджốн’а.

Автори відповідей зауважили, що у н. п. 5 [Вел. Березний] кл’аґáтина основна назва, а кочеин’áтина вживається зрідка; у н. п. 6 [Завосина] студеин’áтина домінуюча назва, а кочеин’áтина вживається зрідка; у н. п. 60 [Торунь] кôджốн’а вживають окремі мовляни; у н. п. 171 [Шашвар] кл’аґани́ц’а вживається окремими мовлянами.

63