#092 Руда

Як називається одинока оглобля (між двома кіньми, волами), укріплена до передньої осі для повертання воза чи саней при парній запряжці: дишель, дишинь, руд, рудо..?

Автори відповідей зробили зауваження відносно вживання картографованих назв. Так, у н. пп. 24 [Буковець], 44 [Пашківці], 45 [Жденієво], 49 [Мішкаровиця], 50 [Нова Розтока], 51 [Нижні Ворота], 52 [Верхні Ворота], 53 [Підполоззя], 54 [Воловець], 55 [Скотарське], 56 [Гукливий] ды́шил’ чи ди́шил’ вживається на означення вказаного предмета при кінній запряжці, а руд — при воловій запряжці; у н. пп. 57 [Верхній Студений], 58 [Ізки], 59 [Новоселиця (Міжг.)], 60 [Торунь], 90 [Пилипець], 92 [Келечин], 93 [Голятин], 94 [Репинне] ды́шин’ чи ди́шин’ при кінній, а руд — при воловій запряжці. У н. п. 46 [Верхня Грабівниця] ды́шил’, а у н. п. 127 [Синевір] ды́шин’ у значенні «дишель при кінній запряжці» знають і вживають переважно старші мовляни, руд же звичайно тут означає «дишель при всякій запряжці».

Куди́ кốн’і йдут, туди́ й руд. (н. п. 210 [Луг]).