ка́лап

калап m БГ БС ИС ЛЧ ЯГ = шляпа;
* (лампы) = абажур; колпак;
* уж ня одобрали, уж ня записали, // уж ми за калапом карточку поклали [Гшв];
* ко ~ носит [флк] = кто в доме хозяин;
* она носит ~ = она держит его под башмаком;
* тот має пуд ~ом [флк] = у него голова на месте; голова / котелок варит (нар);
* пуд єден ~ класти = чесать под одну гребёнку; ставить на одну доску;
* dem
* ~ок = шляпка;
* ~чок = колпачок; шляпка;