тын

тын m (обл) = кладбище;
* «на гробы» так идут, ож єдна жона, котра ся розуміє, иде у ~ и бере из девять гробув глины, оту дома у новум горняти розмыє и из тым умыє хворого [Жтк] = «хождение на могилы» состоит в том, что одна женщина, которая разбирается, идёт на кладбище и набирает глины с 9 могил, дома её разводит в новой кружке и этим омывает больного;
Словник русинсько-руськый (Іґорь Керча, 2007)

тын на лінґвістичных мапах

#034 Теметув
#034 Теметув, Й. О. Дзендзелівський, Лінгвістичний атлас українських народних говорів Закарпатської області УРСР (лексика), частина І, 1958 (матеріалы 1953-1957)
53289